Privacy

INFORMATIONSSCHREIBEN ZUR VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN IM SINNE DES ART. 13 DES ERMÄCHTIGUNGSGESETZES 196/2003.

Sehr geehrte(r) Kundin/Kunde, im Sinne des Art. 13 des Ermächtigungsgesetzes 196/2003 (in Folge als Einheitstext bezeichnet) weisen wir Sie bezüglich der personenbezogenen Daten, in deren Besitz die Druckerei Stamperia di Menzago s.r.l. gelangt, auf Folgendes hin:

1. Zweck der Datenverarbeitung.
a. korrekte und vollständige Durchführung der Verträge, die mit den Kunden abgeschlossen wurden.

b. Übermittlung von Handelsinformationen.

c. Auswertung der Daten bezüglich der Internetnutzung.

d. Sammlung der Anfragen um Informationen und Ausarbeitung von Handelsinformationen.

2. Methoden der Datenverarbeitung.
• Die Verarbeitung wird durch einzelne oder mehrere der Verfahren durchgeführt, die in Art. 4 Abs. 1 Buchstabe a des Einheitstextes angegeben sind: Sammlung, Registrierung, Organisation, Verfahrung, Abruf, Auswertung, Änderung, Wahl, Auszug, Vergleich, Nutzung, Verbindung, Blockierung, Mitteilung, Löschung und Zerstörung von Daten.
• Die Vorgänge können unter Zuhilfenahme oder ohne die Verwendung von elektronischen oder automatisierten Geräten durchgeführt werden.
• Die Verarbeitung wird vom Inhaber und/oder Beauftragten der Datenverarbeitung ausgeführt.

3. Übermittlung der Daten
Die Übermittlung allgemeiner personenbezogener Daten ist für die Abwicklung der in Punkt 1 genannten Tätigkeiten unbedingt notwendig.

4. Verweigerung der Übermittlung von Daten
Die eventuelle Verweigerung des Betroffenen, personenbezogene Daten zu übermitteln, hat im Falle gemäß Punkt 3 zur Folge, dass die in Punkt 1 genannten Tätigkeiten nicht ausgeführt werden können.

5. Mitteilung der Daten.
Die personenbezogenen Daten kommen den mit ihrer Verarbeitung beauftragten Personen zur Kenntnis und können zu den in Punkt 1 genannten Zwecken externen Mitarbeitern und im Allgemeinen all jenen Personen mitgeteilt werden, für welche dies zur Durchführung der in Punkt 1 genannten Tätigkeiten notwendig ist.

6. Weitergabe der Daten.
Die allgemeinen personenbezogenen Daten dürfen nur weitergegeben werden, wenn dies in dem zwischen Ihnen und unserer Gesellschaft abgeschlossenen Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist.

7. Übertragung der Daten ins Ausland.
Die personenbezogenen Daten dürfen im Rahmen der in Punkt 1 angeführten Tätigkeiten in Mitgliedstaaten der EU und in Drittländer übertragen werden.

8. Rechte des Betroffenen.
Art. 7 des Einheitstextes gewährt den Betroffenen die Ausübung spezifischer Rechte, darunter dasjenige, vom Inhaber die Bestätigung des Vorhandenseins oder Mangels seiner personenbezogenen Daten und deren Zurverfügungstellung in begreiflicher Form zu erlangen; der Betroffene ist berechtigt, Kenntnis über den Ursprung der Daten, den Zweck und die Art und Weise deren Verarbeitung, der hierauf angewandten Logik, die Angaben zur Identifikation des Inhabers und der Personen, welchen die Daten mitgeteilt werden können, zu erlangen; er hat ebenfalls Anrecht auf Aktualisierung, Korrektur und Ergänzung der Daten, deren Löschung oder Umwandlung in anonyme Form sowie auf Blockierung der gesetzeswidrig behandelten Daten; der Inhaber kann sich der Verarbeitung bei Vorliegen eines gerechtfertigten Grundes widersetzen.

9. Inhaber der Datenverarbeitung
Inhaber der Datenverarbeitung ist die Druckerei Stamperia di Menzago.